deBuren

Radioboeken zijn verhalen van Nederlandse en Vlaamse auteurs, voorgelezen op verzoek van deBuren. De verhalen verschijnen niet in druk, maar worden live voor publiek opgenomen door Klara en uitgezonden via de radio. Daarna zijn de verhalen als podcast te beluisteren en te downloaden via diverse websites, waaronder www.radioboeken.eu.

De podcasts van de Radioboeken zijn een groot succes: na vier maanden waren de verhalen al 25.000 keer gedownload. Reden genoeg om verder te gaan, en dit jaar zullen dan ook vele nieuwe verhalen worden opgenomen. Met Radio Nederland Wereldomroep (RNW) heeft deBuren naast Klara in Vlaanderen een tweede 'partner in crime' gevonden in Nederland. Dankzij RNW zullen alle Radioboeken worden vertaald en ingesproken in het Frans, Engels, Spaans en Indonesisch en zijn de verhalen van Oscar van den Boogaard, Saskia de Coster, Dimitri Verhulst en vele andere Nederlandse en Vlaamse auteurs binnenkort op vijf continenten te beluisteren. De verhalen zullen na uitzending ook in vijf talen beschikbaar zijn als podcast.

Kader Abdolah, pseudoniem van Hossein Sadjadi Ghaemmaghami Farahani (1954), groeit op in het zuidwesten van Iran. Zijn voorvaderen zijn schrijvers, dichters en politici. Voordat hij Iran in 1985 om politieke redenen moet verlaten, publiceert hij twee boeken in zijn vaderland. Eenmaal in Nederland (sinds 1988) stelt hij zichzelf ten doel de Nederlandse taal onder de knie te krijgen en, zoals hij het zelf formuleert, een plaats te krijgen 'in de tuin van de Nederlandse literatuur'. In het Nederlands stelt hij zich teweer tegen de Iraanse dictatuur. Met zijn eerste verhalenbundel De Adelaars wint hij de Gouden Ezelsoor. Later schrijft hij De reis van de lege flessen, Spijkerschrift en Het huis van de moskee. Voor de Volkskrant schrijft Kader Abdolah wekelijks een column.

Annelies Verbeke (Dendermonde, 1976) wist op haar vijfde al dat ze een roman wilde schrijven en bracht haar kindertijd door met het maken van sprookjes. Ruim twintig jaar later stuurde ze haar manuscript Slaap! op naar uitgeverij De Geus. In haar begeleidende brief schreef ze dat ze van plan was geweest zichzelf in een grote taart te laten verzenden om dan, eenmaal binnengedrongen in de vesting van de uitgeverij, uit de lekkernij te breken en haar roman aan te bieden. Slaap! werd zeer goed ontvangen en verkocht, en is inmiddels in vele vertalingen verschenen. Het boek werd bekroond met de Vlaamse Debuutprijs en het Gouden Ezelsoor. Na Slaap! werkte Annelies Verbeke aan de scenario's voor Dogdreaming. In 2005 schreef ze voor de toneelgroep Victoria 'Troosteloos', een theaterstuk van 10 minuten. In 2006 is haar nieuwe boek Reus verschenen. Verder had ze een wekelijkse column in het Vlaamse tijdschrift Deng, schreef ze regelmatig voor De Standaard, verschijnt er om de twee weken op woensdag een column van haar in NRC Handelsblad en om de twee maanden schrijft Annelies een LOST voor de boekenbijlage van De Morgen.