Debat van de Maand: Zuiderburen Archief

Debatten

dinsdag 13 juni 2006

Het debat wordt in het Nederlands en het Frans gevoerd.

deBuren, Leopoldstraat 6, 1000 Brussel

Christophe Deborsu

Het is een Zuiderbuur voor Vlaanderen en Nederland. Maar hoeveel weten we eigenlijk echt over de Waalse cultuur en samenleving? deBuren vult eventuele gaten in uw kennis met een aantal programma's over dit alles. Vlaams Wallonië-kenner Guido Fonteyn, Waals Vlaanderen-kenner Christophe Deborsu en Jacques De Decker, Franstalig kenner van Vlaanderen openen de reeks met een debat, geleid door Piet Piryns.

Guido Fonteyn was journalist bij De Standaard. Tijdens zijn carrière specialiseerde hij zich in de berichtgeving over 'anderen': Europeanen, Brusselaars, migranten, de Walen vooral. Hij werkte als enige Vlaamse journalist in Wallonië, vanuit Namen. Hij schreef meerdere boeken, o.m. Afscheid van Magritte, dat onlangs in het Frans verscheen.

Christophe Deborsu is journalist bij de RTBF en schrijft maandelijks een column in De Standaard "La Wallonie profonde”. Hij kon via het 'Prins Filips Fonds' van de Koning Boudewijn Stichting deelnemen aan een uitwisseling tussen journalisten en werkte voor de VRT. Christophe Deborsu, een Waal uit Namen, studeerde rechten in het Nederlands aan de KUL.

Jacques De Decker is journalist, schrijver en vertaler. Hij vertaalde meer dan vijftig toneelstukken in het Frans, van Shakespeare tot Hugo Claus. Hij schreef romans, verhalenbundels en essays die in verschillende talen verschenen. Daarnaast is hij bekend als criticus en essayist van Le Soir. In 2002 werd hij benoemd tot 'secretaire perpétuel' van de Koninklijke Belgische Academie voor Franse taal- en letterkunde.

Foto's

Reageer (0) Delen