deBuren

L'ex-journaliste de la VRT et spécialiste du Moyen-Orient Jef Lambrecht interviewe l'auteure Ann De Craemer et le photographe Pieter-Jan De Pue à l’occasion de la publication de Duizend-en-één-dromen. Een reis langs de Trans-Iraanse spoorlijn (mille et un rêves. Un voyage le long de la voie de chemin de fer transiranienne). Ides Debruyne, directeur de la Fondation Pascal Decroos pour un journalisme hors du commun, introduira le débat. Le premier exemplaire sera remis à la ministre des Médias Ingrid Lieten.

IRAN ANDERS BEKEKEN (L’Iran vu autrement)
Un voyage de Ann De Craemer et Pieter-Jan De Pue

Les médias occidentaux le présentent souvent différemment, mais l’Iran ne se résume pas à une région peuplée d'ayatollahs barbus et de femmes en tchador noir. Le pays est en changement constant, et c'est ce que souhaitait montrer Ann De Craemer (º1981) quand, en juin 2009, elle se rendit pour la première fois avec le photographe Pieter-Jan De Pue (º1982) dans le pays qui la fascinait depuis si longtemps.

De Craemer: 'Je ne voulais pas me rendre pour la première fois en Iran comme une simple touriste, mais en tant que journaliste et écrivain et pour cela, j'avais besoin d'un bon projet. Les élections présidentielles de juin 2009 étaient l’occasion parfaite. Pas de meilleur moment qu'une période électorale pour mettre en lumière le côté à la fois traditionnel et innovant du pays, car c’est dans la lutte entre conservateurs et réformateurs qu’apparaissent clairement les deux visages de l'Iran.'

De Pue: 'Je n’avais pas la liberté que j’avais en Afghanistan. Pour de nombreux clichés, il fallait une autorisation. Pourtant, c’est précisément la complexité de ce pays qui m’a fait une forte impression. Si le régime n’apprécie pas les photographes, la population en revanche les aime beaucoup : parfois, les gens me suppliaient presque de prendre une photo d’eux.'